Finansal Tercüme Yapılacak Belgeler Nelerdir
Edebiyat, katalog, akademik çeviriler, internet sitesi, patent çevirileri, hukuki, teknik, finansal çeviriler, tıbbi, pasaport, resmi, noter onaylı ve yeminli tercümeler Lingus firmasının sizlere sunduğu yazılı tercüme hizmetleridir. Ayrıca özel ihtisas gerektirmeyen günlük yazışmalar, fuar tanıtımları, tanıtım broşürleri ve bilgilendirme yazıları gibi genel metinlerinde çevirisinin yapılmasını sağlar. Çevirisi yapılan dil kültürüne hakim, noterden yeminli alanında uzman ve üniversitelerin mütercim tercümanlık bölümlerinden mezun olmuş tercümanlar tarafından yapılan bu çeviriler eksiksiz ve hatasız bir şekilde yapılmaktadır. İstenilen resmi belgelerin hiçbir anlam kaybına uğramadan ve yorum yapılmadan birebir olacak şekilde tercüme yapılmasını sağlayan
noter yeminli tercüme bürosu size en doğru ve en hızlı hizmeti sunmaktadır. Çeviri yaparken oluşabilecek anlam kaymalarını önleyerek en doğru şekilde yapılmasını sağlayan tercümanlar büyük bir titizlikle çalışmaktadır. Literatüre uygun uzman tercümanla tarafından yapılan finansal tercüme yapılırken olabilecek en ufak hata büyük maliyetlere yol açabileceğinden dikkatli bir şekilde yapılması gereklidir.
Katalog Tercümesi Yapılırken Nelere Dikkat Edilir
Halka sunduğunuz ürün veya hizmetin doğru hedef kitlesine ulaşmasını sağlamak için broşür ve kataloglardan faydalanabilirsiniz. Markanızı fuar ve tanıtım organizasyonlarında ya da müşteri ziyaretlerinde tanıtmak için kullanılan broşür ve kataloglar günümüzün en yaygın reklam araçlarındandır. Yapılan tanıtımlarda çevirilerin doğru, hatasız ve eksiksiz bir şekilde yapılması hem firmanızın itibarını koruması hem de halkın doğru bilgilendirilmesini sağlaması yönüyle oldukça önemlidir. Verilen tercüme hizmetinde herhangi bir sorun yaşamamanızı garanti eden noter yeminli tercüme bürosu sizlere alanında uzman ve deneyimli tercümanlarla hizmet sunmaktadır. Metinlerin orijinal tasarımları tamamen korunarak yapılan katalog tercümesinden çok uygun fiyatlarla faydalanabilirsiniz. Noter yeminli tercüme bürosu tercümanları tarafından verilen bu hizmet sayesinde bilançolar, mali raporlar, ticari yazışmalar, piyasa araştırmaları, sözleşmeler, ihale dosyası, ithalat ve ihracat ile ilgili belgeleri kolayca istediğiniz dile çevirebilirsiniz. Çeviri yaparken herhangi bir hatanın yapılmaması için finansal ve ticari alanda bilgili tercümanlar size yardımcı olmaktadır. Özellikle şirketlere verilen bu hizmetten sürekli faydalanmak isterseniz yıllık sözleşme yapılabilir ve daha ucuz bir ücretle yararlanabilirsiniz.
www.lingus.com.tr
